In the German turn away from politics towards private accumulation, Grass and others saw a denial of civic responsibilities past and present. They ardently seconded the dissent from Bertold Brecht’s aphorism ‘Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral’ (‘Eating comes first, then morality’) expressed by Ernst Reuter, the mayor of West Berlin, in March 1947: ‘No sentence is more dangerous than “Eating comes first, then morality”. We are hungry and freezing because we permitted the erroneous doctrine which this sentence expresses.’
