the metaphor has been torn out of its origin in biology and emasculated into an abstract and soulless item of arithmetic, a usage as remote from the biblical soil as is imaginable - an outrageous perversion of the metaphor and responsible for an enormous distortion in the Christian imagination of what is involved in living in the kingdom of God.

