Humans—the few who know the story, anyway—naturally regard Boutin as a traitor, a man whose plan to topple the Colonial Union would have caused the slaughter of billions of humans. The Obin equally and naturally regard him as one of their great racial heroes, a Prometheus figure who gave them not fire but awareness. If you ever needed an argument that heroism is relative, there it is.