Deadhouse Gates (Malazan Book of the Fallen, #2)

by Steven Erikson

We’ll catch a plague if we stay here much longer.’ ‘Let’s hope it’s the bluetongue, then,’ Kalam said. ‘What’s that?’ ‘Your tongue swells up and turns blue,’ Fiddler explained. ‘What’s so good about that?’ ‘You can’t talk.’