while its central themes are repeated
So the central theme IS present and consistent but some of the vocabulary is different? That seems like weak argument and highly insignificant. Even if the entire gospel wasn’t pen to paper on John’s hand, does that negate the message? If John wrote some of it and dictated some of it p, is that not ok?

