the medieval elect, like imperial Rome, had kept the masses ignorant by a kind of linguistic elitism. Upper-class Romans had embraced Greek forms and grammatical laws, despite the fact that these clashed with the natural rhythms of the Latin language; as a consequence, serious texts had been unreadable to the vast majority of the empire’s inhabitants. Their successors had followed the same pattern, adopting Latin as the tongue of men in power.
