my guess is that it was not an answer that Job was really after, not some sort of theological explanation of the problem of suffering, which would have left him wiser than he was before but suffering still. I believe instead that what Job was really after was not God’s answer but God’s presence.
