‘Because Mercédès is a beautiful girl, and beautiful girls are never short of admirers, especially that one: there are dozens of them after her.’
"Because Mercédès is a very fine girl, and fine girls never lack lovers; she, particularly, has them by dozens."
right, it’s a hard life. nice to know someone knows what it’s like to me me. sigh.
