Here's the trick: there's no need to be a squasher, birder, or philatelist to pipe up with enthusiasm. You can simply "Be a Word Detective." When you pick up on the reference as though it excites you, too, it parlays you into conversation the stranger thrills to. (The subject may put your feet to sleep, but that's another story.)