Decades after their invention, the architects of the atomic bomb could no more stop a nuclear war than Henry Ford could stop a car accident. Technology’s unavoidable challenge is that its makers quickly lose control over the path their inventions take once introduced to the world.