Maomao’s “older sister,” Pairin, couldn’t write very well; when she tried, the characters often came out backwards, as if in a mirror. The old lady had made several attempts to improve Pairin’s handwriting, but the quirk remained, and she always had to have someone check her writing or simply write for her.