Instead of thinking of the evolution through time of all those atoms moving through three-dimensional space with their individual momenta, we can equally well think of the evolution of the entire system as the motion of a single point (the state) through a giant-dimensional space of states.
