Il essaya de détourner la conversation de ses oiseaux. Il voulait faire disparaître l’inquiétude sur le front de Mungo. « Mais ça fait plaisir d’avoir quelqu’un qui s’inquiète pour moi. » Mungo mit lentement la tête sous l’eau et essaya de cacher son grand sourire. Il revint à la surface. « Ah ouais ? Tu penses que t’es mon mec ? – Seulement si toi t’es ma meuf. » Mungo poussa sur les cuisses de James avec ses genoux. Le blond se tortilla pour le soumettre. « OK ! On dira pas ça à Mo-Maw mais ouais. Je veux bien être ton mec, Mungo Hamilton, pour les trois prochains jours en tout cas. »