by the end of the night the whole family’s lying there blue-hued and stiff as posts, with incrementally tinier amounts of lethal Quik smeared around their rictus-grimaced mouths;
This is stupid, but I laughed (again - that's twice in one day's reading)