Infinite Jest

by David Foster Wallace

Himself honors this convention, though a self-conscious footnote subtitled along the bottom of the screen rather irritatingly points out that the scene is honoring a convention.