“Hadley,” she said, looking me directly in the eye, “does your job make you happy?” “It does.” I shrugged. “Then that’s all that matters,” Babette said firmly, as if the matter was settled. “Life is short—don’t I know it! And if your happiness doesn’t affect anyone else, well, then screw ’em! They don’t get a say in the matter.”

