Later, my cousin wrote to me to say that the night her mother died, an owl “kept hooting nearby. Maybe it was just a coincidence,” she said, but in the forty-one years she had been visiting her mother, she had never heard an owl hoot anywhere near the house.

