Time, patience, a musical ear: it’s a recipe for deep insight into how the owls use the valley; the boundaries of their territories and the posts from which males hoot at one another through the night; where they roost, hunt, build nests. And, of course, their population and their family life.

