Owls have a narrower total field of view, but their binocular vision gives them an enhanced ability to determine their direction of travel and the time required to reach a target—all big advantages in zeroing in on prey, especially if it must be caught with split-second timing.
