Eastbound

by Maylis de Kerangal

In the end, whether it was this young man or a bear stretched out there, it would amount to the same thing, the same enormity,

Would she have even spoken to him if he hadn’t been the man from the forbidden country? Would she have even loved him if there hadn’t been, at the heart of all this, Russia—this country she is now fleeing?