Scott tells me that in ancient Rome, the name “Barbara” was used to refer to the wife of a Roman citizen who had origins as a slave—as in “barbarian.” This word’s roots, in turn, lie in a racist term in ancient Greece referring to a foreigner who couldn’t speak Greek.
