How could a just God permit great misery? The Haitian peasants answered with a proverb: “Bondye konn bay, men li pa konn separe,” in literal translation, “God gives but doesn’t share.” This meant, as Farmer would later explain it, “God gives us humans everything we need to flourish, but he’s not the one who’s supposed to divvy up the loot. That charge was laid upon us.” Liberation theologians had a similar answer: “You want to see where Christ crucified abides today? Go to where the poor are suffering and fighting back, and that’s where He is.”
