Pollard stood at the steering oar, staring at the capsized hulk that had once been his formidable command, unable to speak. He dropped down onto the seat of his whaleboat, so overcome with astonishment, dread, and confusion that Chase “could scarcely recognize his countenance.” Finally Pollard asked, “My God, Mr. Chase, what is the matter?” Chase’s reply: “We have been stove by a whale.”

