The Thing Around Your Neck

by Chimamanda Ngozi Adichie

“Oh,” I said and shook my head; she, a black American, had chosen an African name, while my husband made me change mine to an English one.