Men at Arms (Discworld, #15; City Watch, #2)

by Terry Pratchett

He passed the paper back to Carrot. “What can you make of it?” Carrot frowned. “I could make a hat,” he said, “or a boat. Or a sort of chrysanthemum—”

Love the Airplane references