Equal Rites (Discworld, #3; Witches, #1)

by Terry Pratchett

Phrases filtered down to her hiding place. “Basic fabric of the universe” was one, and she didn’t understand what that was, unless he meant denim, or maybe flannelette.

“Ook?” said the Head Librarian,

My man! Or should I say ape?