Equal Rites (Discworld, #3; Witches, #1)

by Terry Pratchett

Among the many things in the infinitely varied universe with which Granny did not hold was talking to dead people, who by all accounts had enough troubles of their own.