The Eyre Affair (Thursday Next, #1)

by Jasper Fforde

“Good evening,” said the barman. “Why is a raven like a writing desk?” “Because Poe wrote on both?” “Very good.” He laughed.