Kafka on the Shore

by Haruki Murakami

Have you ever looked at your family register? That would give your mother’s name and age.” “Of course I have.” “So what did it say?” “There wasn’t any name,” I say.