Kafka on the Shore

by Haruki Murakami

Painting, girl, and me—we form a still triangle in the room. She never tires of looking at the picture, and likewise I never tire of gazing at her. The triangle is fixed, unwavering.