Kafka on the Shore

by Haruki Murakami

“Miss Saeki, would you sleep with me?” I ask. “You mean even if I were your mother in that theory of yours?” “It’s like everything around me’s in flux—like it all has a doubled meaning.”