Kafka on the Shore

by Haruki Murakami

But I don’t register in her eyes, I can tell. I’m not in her dream. She and I are in two separate worlds, divided by an invisible boundary.