Laney’s jet lag was back, in some milder but more baroque format. Something compounded of a pervasive sense of guilt and a feeling of physical distance from his own body, as though the sensory signals arrived stale, after too long a passage, through some other country that he himself was never privy to.

