Such stressing out or stewing indicates something amiss with the individual, his idiosyncratic hang-ups, not a reasonable reaction to an unreasonable situation.
Or perhaps the person isn't acting like an adult. Where's the Stoicism here? If it were frustration with a motorcycle, I know what he'd think.