Killing Richard McCarthy couldn’t have hurt, and it might have helped. Killing McCarthy might have saved them all.
Jonesy almost shot the guy when he came out of the woods. How close? Another pound on the Garand’s trigger, maybe just a half. Later, hyped on the clarity that sometimes comes to the horrified mind, he wished he had shot before he saw the orange cap and the orange flagman’s vest. Killing Richard McCarthy couldn’t have hurt, and it might have helped. Killing McCarthy might have saved them all.