“It must be nice to be with your daughter again.” Rachel turned the word nice over in her mind. Here was a man who knew dozens of words for what to Rachel looked like identical shades of blue—who could fashion out of his vocabulary elaborate gowns trimmed with lace, sporting a sash made from some daring color of contrasting ribbon—and he asked her if it was nice.