both boys, in their hockey uniforms, looked so Canadian. Yet to Margaret there was something identifiably American about these missing boys, a kind of cocksure combination of mischief and unstoppable optimism—as if each of them thought that his opinion would always be unchallengeable, his car never in the wrong lane.

