Poachers had shot the mother. She and her baby had run. The poachers chased them to this spot. The mother was still able to defend or shield her baby, so the poachers hacked her spine with axes, immobilizing her. While she was still alive, bleeding out, they’d taken her horn.
