“And, worse than all that,” he insisted, “is when you turn the goddamn maps upside down.” “What?” Sma said, puzzled. “Turning the maps upside down,” he repeated. “Have you any idea how annoying and inconvenient it is when you get to a place and find that they map the place the other way up compared to the maps you’ve got? Because of something stupid like some people think a magnetic needle is pointing up to heaven, when other people think it’s just heavier and pointing down?
