Still beating (Tenebris) (French Edition)

by Jennifer Hartmann

Nous sommes des humains abîmés qui s’accrochent l’un à l’autre. Nous luttons ensemble contre la tempête, mais tout va bien parce que nous sommes ensemble.

Je commence instinctivement à tirer sur des chaînes qui n’existent pas, et lorsque je reviens à la réalité en sueur, je me rends compte que les chaînes existent toujours : elles sont invisibles. Ce sont peut-être les pires.

Peut-être que l’amour, c’est chanter sa chanson préférée dans le noir, juste pour qu’elle puisse dormir. Peut-être que l’amour, c’est donner les chaussures que vous avez aux pieds pour qu’elle ait plus chaud. Peut-être que l’amour, c’est de venir au milieu de la nuit quand il n’y a plus d’électricité, parce que vous savez qu’elle a peur du noir.

Puis je sourirai. Parce que j’ai beaucoup de raisons de sourire.

Nous sommes, simplement.