In fact, as Lydia knows, Eileen would have ‘dearly liked to go to Spain with him, but this could not be arranged at the time’. Eileen must stay to look after the shop, the animals, the vegetable garden, his publication schedule, proofs and all correspondence. A wife gives a man a double life: one to go off in, and another to come back to.
