The first simple fact is that the scrabbling noise from the Dead Room is almost certainly the hundreds or thousands of large black rats feasting on Wilkes’s frozen comrades. The Norway rats—as Crozier knows better than the young Marine—are nocturnal, which means that they’re active day and night during the long arctic winter, and the creatures have teeth which constantly keep growing. This, in turn, means the God-damned vermin have to keep chewing. He has seen them chew through Royal Navy oak barrels, inch-thick tins, and even lead plating.