“Sled,” he said again. The six men in front looked at one another. Finally, Irving’s interlocutor to this point said, “Kamatik? ” Irving nodded happily even though he had no idea if they had really begun communicating. For all he knew, the man had just asked him if he wanted to be harpooned.
