‘You have repeatedly used the expression: culture creates these religious ideas, culture makes them avail-able to its participants, there’s something disconcerting about that; I couldn’t say why myself, it doesn’t sound as self-evident as that culture has made arrangements regarding the distribution of the product of labour or regarding rights to woman and child.’

