‘That reminds me,’ said Jack, ‘have you anything that will keep my wig on? A most ridiculous thing happened as I was crossing the square: there was Dillon on the far side, with a woman on his arm – Governor Wall’s sister, I believe – so I returned his salute with particular attention, do you see. I lifted my hat right off my head and the damned wig came with it. You may laugh, and it is damned amusing, of course; but I would have given a fifty-pound note not to have looked ridiculous with him there.’ ‘Here is a piece of court plaster,’ said Stephen.

