When I think of poetry I don’t think of Arabic poetry or English poetry or Spanish poetry. No, I just think of poetry as an idea, not as rigid form that I need to follow. The word for poetry in Arabic, sha’ir, doesn’t refer to a particular form, it only has to do with feeling. So you have to be an expert in showing your feelings on paper or reciting your poetry to people so that they can feel what you’re feeling. It can be an image but it does have to leave an impact on the reader. And if you can make them cry or smile, then you are a poet; if you can make them shiver, then you are a poet.
