eudaimonia. This peculiar but fascinating Greek word is a little hard to translate. It almost means ‘happiness’ but is really closer to ‘fulfilment’, because ‘happiness’ suggests continuous chirpiness – whereas ‘fulfilment’ is more compatible with periods of great pain and suffering – which seem to be an unavoidable part even of a good life.
