defaulting in my mind to the masculine pronoun since he’d listed it first.
Well that’s shitty of her. You don’t default someone’s pronouns — you ask. It’s pretty well known that many nb people struggle with people only using binary pronouns for them :(
