Hoover had reached out with the news that young John, then a naval lieutenant, seemed to be embroiled in a sexual affair with Inga Arvad, a married Danish journalist and suspected Nazi spy. The Bureau never proved the espionage charges, but they did overhear the couple making love in a South Carolina hotel room. Acting on Hoover’s tip, Joe pressured his son to end the relationship.

