This is a Darwinian process, requiring natural selection: the cells that succeed are the fittest for survival. They are naturally selected to be the cells most adapted to grow and divide, in circumstances where they do not belong, and in tissues where they do not belong. Natural selection creates cells that disobey every law of belonging, except for the laws that they have created for themselves.
